‘Apakah Anda tahu penderitaan yang saya timbulkan?’: Mantan kepala kantor pos dituduh ‘selalu berbohong’ selama penyelidikan | Berita bisnis

Seorang mantan eksekutif senior Kantor Pos membantah berbohong “selama” dua hari pembuktiannya pada penyelidikan skandal IT Horizon.

Angela van den Bougerd Dia memegang berbagai peran selama 35 tahun bersama organisasi tersebutDia mengatakan pada persidangan bahwa meskipun tidak ada bukti adanya masalah dengan perangkat lunak komputer pada saat itu, hal itu tidak “disengaja”.

Perannya di Kantor Pos termasuk menangani keluhan tentang sistem Horizon yang dibuat oleh perusahaan Jepang Fujitsu.

lebih dari 700 postmaster diadili Antara tahun 1999 dan 2015 setelah program tersebut, seolah-olah ada uang yang hilang dari cabang. Pada saat itu, perusahaan bersikeras bahwa Horizon kuat.

Edward Henry KC, yang mewakili beberapa orang yang dihukum secara salah, menuduh Van den Bougerd mengatakan “kebohongan terang-terangan” dalam sebuah surat yang dikirim pada bulan September 2015 kepada mantan kepala kantor pos Parmod Kalia.

Kalia menghabiskan tiga bulan di penjara setelah dituduh mencuri £22.000 dari cabangnya di London pada tahun 2001.

Dalam surat tersebut, mantan eksekutif tersebut mengatakan “tidak ada bukti bahwa transaksi yang dicatat oleh cabang diubah melalui akses jarak jauh” – meskipun telah menerima email bertahun-tahun yang lalu yang menyoroti masalah tersebut.

“Itu suatu kebohongan yang terang-terangan, bukan?” kata Tuan Henry.

Dia menjawab: “Ini adalah pemahaman saya tentang apa yang diberikan kepada saya saat itu.”

Ketika dia bertanya lebih lanjut apa yang dia ketahui dan kapan, Tuan Henry berkata: “Saya pikir kamu berbohong lagi hari ini, seperti yang telah kamu lakukan selama ini.

“Apakah Anda tahu tentang penderitaan yang Anda sebabkan, tentang banyak nyawa yang telah Anda hancurkan, tentang kontribusi Anda terhadap rasa sakit dan kekejaman itu? Apakah Anda tahu?”

Kebetulan: Pertanyaan terbaru dari Kantor Pos

Ms van den Bougerd menjawab: “Saya menghargai tingkat penderitaan yang pasti akan terjadi akibat penuntutan,” namun dia mengatakan bahwa dia tidak pernah terlibat dalam penuntutan.

Dia menambahkan bahwa dia sedang berupaya memahami apakah ada masalah dengan sistem Horizon.

Baca lebih lanjut tentang cerita ini:
Tinjau masalah ini di sistem TI kantor pos lain
Korban skandal tersebut menuntut hukuman penjara bagi mereka yang merampas keadilannya
Rekaman Kantor Pos yang bocor telah terungkap

Ini mengikuti Nyonya van den Bougaerde, yang diperankan oleh aktris Coronation Street Katherine Kelly dalam drama ITV. Tuan Bates v. Kantor PosDia mengatakan pada hari Kamis bahwa dia “benar-benar menyesal” atas “kehancuran” yang menimpa para kepala kantor pos yang salah dihukum.

Mantan CEO itu juga berkata Anda tidak melakukan kesalahan apa pun “dengan sengaja”..

Pada sidang hari Jumat, Ms van den Bougerd juga ditanyai tentang kasus Martin Griffiths.

itu Mantan kepala kantor pos Dia menjalankan cabangnya di Cheshire selama 14 tahun sebelum kekurangan muncul pada tahun 2009. Dia dituduh bertanggung jawab atas kekurangan hingga £100.000, dan pejabat Kantor Pos kemudian menyalahkan dia atas perampokan di cabangnya pada Maret 2013.

Ms van den Bougerd mengatakan Griffiths diminta membayar denda sebesar 20% dari uang yang disita selama penggerebekan – lebih dari £7.000 – karena dia yakin dia “tidak mematuhi prosedur tertentu pada saat itu”.

Dia meninggal setelah berhenti di lalu lintas pada bulan September 2013. Pemeriksa mayat memutuskan dia bunuh diri.

Pengacara penyelidikan Jason Beer KC mendesak van den Bougerd mengenai apakah tawaran kompensasi selanjutnya kepada keluarga Griffiths bergantung pada pembatalan tindakan hukum apa pun terhadap Kantor Pos.

Dia juga bertanya tentang gugatan terpisah yang diajukan keluarga terhadap Second Sight, yang merilis laporan yang merinci masalah pada sistem Horizon.

Van den Bougaerde mengatakan ini adalah bagian dari “bagian transformasi jaringan yang lebih luas. Ini mencakup segalanya”.

Tuan Beer kemudian tampak kehilangan kesabarannya terhadap saksi tersebut.

Dia menjawab: “Apa maksudnya? Itu hanya omong kosong belaka… Saya bertanya kepada Anda, Ny. van den Bougaerde – pembayarannya tergantung pada keluarga yang mencabut tuntutan yang dibuat melalui mediasi, bukan? Dia – dia?”

Dia menjawab: “Ya, karena begitulah jumlah transfer jaringan ditentukan.”

Baca lebih banyak karya:
Mobil-mobil Inggris berbondong-bondong ke negara-negara tetangga Rusia
Perang dagang sedang terjadi terkait mobil listrik
Pendapatan NatWest menurun

Dalam percakapan lain, Sam Stein KC, yang mewakili korban skandal lainnya, menggambarkan mantan eksekutif tersebut sebagai “kantor pos seperti tongkat yang buruk”.

Dia menunjuk pada gugatan tahun 2019 di mana hakim Pengadilan Tinggi mengatakan dia berusaha untuk “menyesatkan” dia selama kesaksiannya membela kantor pos.

Stein menyebut komentar tersebut “sangat serius” dan bertanya apakah Kantor Pos telah menyelidikinya sebagai akibat dari hal tersebut. Dia bilang tidak.

Kemudian dia bertanya: “Apakah Anda mendapat bonus tahun itu, 2019, Ny. van den Bogerd?”

Dia menjawab: “Ya, benar.”

Tuan Stein kemudian bertanya: “Jadi, meskipun Mahkamah Agung memutuskan bahwa Anda berbohong, apakah Anda mendapat imbalan?”

Dia menjawab: “Ya.”

Investigasi akan dilanjutkan minggu depan dengan bukti dari mantan kepala hukum Kantor Pos Hugh Flemington.

Siapa pun yang merasa tertekan secara emosional atau ingin bunuh diri dapat menghubungi Samaritans untuk meminta bantuan di 116 123 atau email jo@samaritans.org di Inggris. Di Amerika Serikat, hubungi cabang Samaritans setempat atau 1 (800) 273-TALK.